rip off примеры
- With some of her still alive rip off.
С некоторых ее еще с живых сдирают. - During the fight, Lockjaw tried to rip off Ultron's leg to no avail.
Во время боя Локджо попытался оторвать ногу Альтрона, но безрезультатно. - And do not bother you much. A cheap price, so if you would rip off, do not worry.
Цена копеечная, так что если с вас больше сдерут, ничего страшного. - I had to make all the furniture, rip off the wallpaper in the entire apartment, leaving only the refrigerator.
Пришлось выносить всю мебель, сдирать обои во всей квартире, оставила только холодильник. - 'After you'd watched him rip off another giant's head?' 'Course we did,' said Hagrid, 'we hadn' gone all that way ter give up after two days!
Канешна мы пошли, — сказал Хагрид, — мы не могли отказаться от своих планов! - A man in green to Christ's left holds Him firmly with a rope and is about to rip off His robe in preparation for his crucifixion.
Человек в зелёном крепко держит верёвку, привязанную к руке Христа, и готовится сорвать с него хитон для подготовки к распятию. - These magnificent players had fun and rip off success on the online and offline tournaments, giving them acknowledgement, for their fantastic performance during the game.
Эти великолепные игроки веселились и сдирать успех на онлайн и оффлайн турнирах, давая им подтверждения, за их фантастическую производительность во время игры. - Only a few scolias and road wasps can rip off these insects in body length. Nevertheless, thanks to its constitution, the hornets can still be considered the most massive representatives of the wasp family.
Только лишь некоторые сколии и дорожные осы могут потягаться с этими насекомыми в длине тела.